Règlement général sur la protection des données

Règlement général sur la protection des données

Politique de confidentialité

Ligne directrice
Le groupe SÜLZLE prend très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.

En règle générale, notre site web peut être utilisé sans fournir de données personnelles. Dans la mesure où des données personnelles (p. ex. nom, adresse ou adresses e-mail) sont collectées sur nos pages, cela se fait toujours, dans la mesure du possible, sur une base volontaire. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement exprès.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

Nom et adresse du responsable du traitement des données

Le responsable au sens du GDPR, des autres lois sur la protection des données applicables dans les États membres de l’Union européenne et des autres dispositions de nature à protéger les données est :

Sülzle Holding GmbH & Co. KG
Hauffstraße 14+15
72348 Rosenfeld
Allemagne

Téléphone : +49 (0)7428 9414-0
Fax : +49 (0)7428 9414-20
Courriel : info@suelzle-gruppe.de

Cookies

A fin de rendre la visite de notre site Web plus attrayante et de permettre l’utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des cookies sur différentes pages. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre appareil final. Certains des cookies que nous utilisons sont supprimés après la fin de la session du navigateur, c’est-à-dire après la fermeture de votre navigateur (cookies de session). D’autres cookies restent sur votre appareil final et nous permettent, à nous ou à nos entreprises partenaires (cookies de tiers), de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants). Si des cookies sont installés, ils collectent et traitent certaines informations relatives à l’utilisateur, telles que les données de navigation et de localisation ainsi que les valeurs d’adresse IP, dans une mesure individuelle. Les cookies persistants sont automatiquement supprimés après une période déterminée, qui peut varier en fonction du cookie.

Dans certains cas, les cookies sont utilisés pour simplifier le processus de commande en sauvegardant les paramètres (par exemple, en mémorisant le contenu d’un panier virtuel pour une visite ultérieure du site web). Si des données personnelles sont également traitées par des cookies individuels mis en œuvre par nous, le traitement est effectué conformément à l’art. 6 Para. 1 lit. b GDPR soit pour mettre en œuvre le contrat, soit conformément à l’art. 6 Para. 1 lit. f GDPR pour préserver nos intérêts légitimes dans la meilleure fonctionnalité possible du site web et une conception conviviale et efficace de la visite de la page.

Nous pouvons travailler avec des partenaires publicitaires qui nous aident à rendre notre site web plus intéressant pour vous. À cette fin, des cookies de sociétés partenaires sont également stockés sur votre disque dur (cookies de tiers) lorsque vous visitez notre site web. Si nous coopérons avec les partenaires publicitaires susmentionnés, vous serez informé individuellement et séparément de l’utilisation de ces cookies et de l’étendue des informations collectées dans chaque cas dans les paragraphes suivants.

Borlabs

Ce site Web utilise l’outil de consentement aux cookies Borlabs du fournisseur M. Benjamin A. Bornschein, Georg-Wilhelm-Str. 17, 21107 Hambourg (“Borlabs”), qui définit deux cookies techniquement nécessaires (“borlabsCookie” et “borlabsCookieUnblockContent”) pour stocker votre préférence en matière de cookies.

Le traitement susmentionné est effectué conformément à l’art. 6 para. 1 lit. f DSGVO sur la base de notre intérêt légitime à fournir un système de gestion des préférences en matière de cookies aux visiteurs du site web.

Le “Cookie Borlabs” ne traite aucune donnée à caractère personnel. Dans le cookie “borlabsCookie” est stockée votre préférence choisie, que vous avez sélectionnée lorsque vous êtes entré sur le site Web. Le cookie “borlabsCookieUnblockContent” enregistre les médias/contenus (externes) que vous souhaitez voir automatiquement débloqués à tout moment.

Si vous souhaitez révoquer ou modifier ces paramètres, utilisez le bouton Adapter les paramètres de protection des données en haut de cette page ou supprimez simplement les cookies dans votre navigateur. Lorsque vous accédez à nouveau au site Web ou que vous le rechargez, il vous sera à nouveau demandé de préciser vos préférences en matière de cookies.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur des pages collecte et stocke automatiquement des informations dans ce que l’on appelle les fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ces informations sont les suivantes

– le type de navigateur et la version du navigateur

– Système d’exploitation utilisé

– URL du référent

– Nom d’hôte de l’ordinateur accédant

– Date et heure de la requête du serveur

– Quantité de données envoyées en octets

– votre adresse IP (éventuellement sous forme anonyme)

Ces données ne peuvent pas être attribuées à des personnes spécifiques. Ces données ne seront pas fusionnées avec d’autres sources de données. Le traitement a lieu conformément à l’art. 6 Para. 1 lit. f GDPR sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site web. Les données ne seront pas transmises ou utilisées d’une autre manière. Nous nous réservons le droit de vérifier ultérieurement ces données si nous avons connaissance d’indices concrets d’une utilisation illégale.

Veuillez noter que vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l’installation de cookies et à pouvoir décider individuellement de les accepter ou d’exclure l’acceptation de cookies dans certains cas ou en général. Chaque navigateur diffère dans la manière dont il gère les paramètres des cookies. Cela est décrit dans le menu d’aide de chaque navigateur, qui explique comment vous pouvez modifier vos paramètres de cookies. Vous pouvez les trouver pour chaque navigateur sous les liens suivants :

Internet Explorer :

https://support.microsoft.com/fr-fr/windows/supprimer-et-g%C3%A9rer-les-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d

Firefox :

https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen

Chrome : http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&hlrm=en&answer=95647

Safari :

https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac

Opera :

https://help.opera.com/de/?s=cookies&product=latest

Veuillez noter que si les cookies ne sont pas acceptés, la fonctionnalité de notre site web peut être limitée.

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes par le biais du formulaire de contact, nous conservons les données du formulaire de demande, y compris les données de contact que vous avez fournies, afin de traiter la demande et de répondre à d’éventuelles questions complémentaires. Ces données ne seront pas transmises sans votre accord.

Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact s’effectue donc exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6 al. 1 lit. a GDPR). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment.

À cette fin, une notification informelle par e-mail à notre intention est suffisante. La légalité des traitements de données effectués jusqu’à la révocation n’est pas affectée par cette dernière.

Les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent chez nous jusqu’à ce que vous demandiez leur suppression, que vous révoquiez votre consentement à leur stockage ou que la finalité du stockage des données ne s’applique plus (par exemple, après le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires – en particulier les délais de conservation – ne sont pas affectées.

Demande par e-mail, téléphone ou fax

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles (nom, demande), sera stockée et traitée par nous dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Ces données sont traitées sur la base de l’art. 6 Para. 1 lit. b GDPR si votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur votre consentement (art. 6 par. 1 lit. a GDPR) et / ou sur nos intérêts légitimes (art. 6 par. 1 lit. f GDPR), car nous avons un intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées.

Les données que vous nous envoyez via les demandes de contact resteront chez nous jusqu’à ce que vous demandiez leur suppression, que vous révoquiez votre consentement au stockage ou que la finalité du stockage des données ne s’applique plus (par exemple, après le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires – en particulier les délais de conservation légaux – ne sont pas affectées.

Traitement des données pour le traitement des commandes

Afin de traiter votre commande, nous collaborons avec des prestataires de services qui nous soutiennent en tout ou en partie dans l’exécution des contrats conclus. Si vous nous chargez de fournir un service ou d’envoyer des marchandises, vos données personnelles ne seront utilisées sans votre consentement séparé que dans la mesure nécessaire à la fourniture du service ou à l’exécution du contrat. Cela inclut notamment le transfert de vos données aux entreprises de transport, aux sociétés de crédit ou à d’autres services utilisés pour fournir le service ou l’exécution du contrat.

Les données personnelles que nous collectons sont transmises dans le cadre du traitement du contrat, par exemple à l’entreprise de transport mandatée pour la livraison, dans la mesure où cela est nécessaire pour la livraison des marchandises. Nous transmettons vos données de paiement à l’établissement de crédit mandaté dans le cadre du traitement des paiements, dans la mesure où cela est nécessaire pour le traitement des paiements. La base juridique de la transmission des données est ici l’art. 6 Abs. 1 lit. b GDPR.

Nous divulguons les comptes clients et les données personnelles des clients si nous y sommes légalement obligés ou si cette divulgation est nécessaire pour faire appliquer nos conditions générales ou d’autres accords ou pour protéger nos droits ainsi que les droits de nos clients et ceux de tiers.

Remarque sur l’intégration de vidéos

Nous utilisons des vidéos sur notre site Internet. Pour l’intégration de nos vidéos, nous utilisons les possibilités offertes par des fournisseurs tiers externes. L’intégration des vidéos entraîne – pour des raisons techniques – l’appel des serveurs des fournisseurs.

Vimeo

Sur notre site web se trouvent des plugins du portail vidéo Vimeo de Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, NY 10011, USA. Lorsque vous visitez une page de notre site web qui contient un tel plugin, votre navigateur se connecte directement aux serveurs de Vimeo. Le contenu du plugin est transmis par Vimeo directement à votre navigateur et intégré à la page. Grâce à cette intégration, Vimeo reçoit l’information que votre navigateur a accédé à la page correspondante de notre site Web, même si vous n’avez pas de compte Vimeo ou n’êtes actuellement pas connecté à Vimeo. Ces informations (y compris votre adresse IP) sont transmises par votre navigateur directement à un serveur de Vimeo aux États-Unis et y sont stockées.

Si vous êtes connecté à Vimeo, Vimeo peut immédiatement attribuer votre visite de notre site web à votre compte Vimeo. Si vous interagissez avec les plugins (par exemple en appuyant sur le bouton de démarrage d’une vidéo), ces informations sont également transmises directement à un serveur Vimeo et y sont stockées.

Les traitements de données décrits sont effectués conformément à l’art. 6 para. 1 lit. f GDPR (Règlement général sur la protection des données) sur la base de l’intérêt légitime de Vimeo dans les études de marché et la conception du service en fonction des besoins.

Si vous ne souhaitez pas que Vimeo attribue directement les données collectées via notre site web à votre compte Vimeo, vous devez vous déconnecter de Vimeo avant de visiter notre site web.

L’objectif et l’étendue de la collecte de données ainsi que le traitement et l’utilisation ultérieurs des données par Vimeo, de même que vos droits et les options de réglage pour la protection de votre vie privée, peuvent être consultés dans les avis de confidentialité de Vimeo : https://vimeo.com/privacy

Vimeo, Inc, situé aux États-Unis, est certifié pour l’accord US-European Privacy Shield, qui garantit le respect du niveau de protection des données appliqué dans l’UE. Un certificat actuel peut être consulté ici : https://www.privacyshield.gov/list.

Pour les vidéos Vimeo incluses sur notre site, l’outil de suivi Google Analytics de Google Ireland Limited’s, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland, est automatiquement intégré. Il s’agit d’un suivi séparé de Vimeo, auquel nous n’avons pas accès et qui ne peut pas être influencé de notre côté. Google Analytics utilise des “cookies” pour le suivi : Il s’agit de fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent une analyse de l’utilisation du site web par vous. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site sont généralement transmises à un serveur de Google et y sont stockées. Elles peuvent également être transmises aux serveurs de Google LLC. aux États-Unis.

En cas de transmission de données personnelles au Google LLC, situé aux États-Unis, est certifié pour l’accord US-European Privacy Shield qui garantit le respect du niveau de protection des données appliqué dans l’UE. Un certificat actuel peut être consulté ici : https://www.privacyshield.gov/list

Ce traitement est effectué conformément à l’article 6 de la loi para. 1 lit. f GDPR (Règlement général sur la protection des données) basé sur l’intérêt légitime de Vimeo dans l’analyse statistique du comportement des utilisateurs à des fins d’optimisation et de marketing.

YouTube

Ce site utilise la fonction d’intégration de Youtube pour afficher et lire les vidéos de “Youtube”, qui appartient à Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (“Google”).

Le mode de protection des données étendu est utilisé ici, qui, selon le fournisseur, ne déclenche le stockage des informations de l’utilisateur que lorsque la ou les vidéos sont lues. Si la lecture des vidéos Youtube intégrées est lancée, le fournisseur “Youtube” utilise des cookies pour collecter des informations sur le comportement de l’utilisateur. Selon les informations fournies par “Youtube”, ces cookies servent, entre autres, à collecter des statistiques sur les vidéos, à améliorer la convivialité et à prévenir les pratiques abusives. Si vous êtes connecté à Google, vos informations seront directement associées à votre compte lorsque vous cliquerez sur une vidéo. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit associé à YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google stocke vos données (même pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) sous forme de profils d’utilisateurs et les évalue. En particulier, cette évaluation est effectuée conformément à l’art. 6 para. de la loi 1 lit.f GDPR sur la base des intérêts légitimes de Google dans l’affichage de publicités personnalisées, les études de marché et/ou la conception de son site web pour répondre aux exigences. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, moyennant quoi vous devez contacter YouTube pour exercer ce droit. Lors de l’utilisation de Youtube, les données personnelles peuvent également être transmises aux serveurs de Google LLC. aux Etats-Unis.

Indépendamment de la lecture de la vidéo intégrée, chaque fois que vous visitez ce site, vous êtes connecté au réseau Google, ce qui peut entraîner un traitement ultérieur des données sans que nous puissions intervenir.

En cas de transmission de données personnelles à la société Google LLC, située aux États-Unis, cette dernière est certifiée pour l’accord US-European Privacy Shield qui garantit le respect du niveau de protection des données appliqué dans l’UE. Un certificat actuel peut être consulté ici : https://www.privacyshield.gov/list

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez “YouTube” dans la déclaration de protection des données du fournisseur à l’adresse suivante : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Utilisation de vos données pour la publicité directe
Abonnement à notre bulletin d’information électronique

Si vous vous abonnez à notre newsletter électronique, nous vous enverrons régulièrement des informations sur nos offres. Votre adresse e-mail est la seule information obligatoire pour l’envoi de la newsletter. La fourniture de toute autre donnée est volontaire et sera utilisée pour vous adresser personnellement. Nous utilisons la procédure dite de double opt-in pour l’envoi de la newsletter. Cela signifie que nous ne vous enverrons une lettre d’information par courrier électronique qu’après que vous aurez expressément confirmé que vous acceptez de recevoir la lettre d’information. Nous vous enverrons ensuite un e-mail de confirmation dans lequel il vous sera demandé de confirmer que vous souhaitez recevoir des newsletters à l’avenir en cliquant sur un lien approprié.

En activant le lien de confirmation, vous consentez à l’utilisation de vos données personnelles conformément à l’art. 6 para. 1 lit. a GDPR. Lorsque vous vous inscrivez à la newsletter, nous stockons votre adresse IP saisie par votre fournisseur d’accès Internet (FAI) ainsi que la date et l’heure de l’inscription afin de pouvoir suivre ultérieurement une éventuelle utilisation abusive de votre adresse e-mail. Les données que nous recueillons lors de votre inscription à la newsletter sont utilisées exclusivement à des fins de publicité dans la newsletter.

Vous pouvez vous désinscrire de la newsletter à tout moment via le lien fourni dans la newsletter ou directement via notre site web. Après votre désinscription, votre adresse e-mail sera immédiatement supprimée de notre liste de distribution de la newsletter, à moins que vous n’ayez expressément consenti à l’utilisation ultérieure de vos données ou que nous nous réservions le droit de faire une utilisation ultérieure de vos données qui est autorisée par la loi et dont nous vous informons dans la présente déclaration.

Réseaux sociaux

Notre site web n’utilise pas de plugins de réseaux sociaux. Les logos des réseaux sociaux Facebook, Instagram, Xing et LinkedIn affichés sur notre site web sont uniquement liés au profil correspondant de notre entreprise. Si vous cliquez sur un logo, vous serez redirigé vers le site web externe du réseau social concerné.

Nos apparitions sur les réseaux sociaux

Traitement des données par les réseaux sociaux

Nous gérons des profils accessibles au public sur les réseaux sociaux. Les réseaux sociaux que nous utilisons en détail se trouvent ci-dessous. Les réseaux sociaux tels que Facebook, Google+, etc. peuvent généralement analyser de manière exhaustive votre comportement d’utilisateur lorsque vous visitez leur site web ou un site web avec un contenu de médias sociaux intégré (par exemple, des boutons “like” ou des bannières publicitaires). Lorsque vous visitez nos sites de médias sociaux, de nombreux processus de traitement pertinents pour la protection des données sont déclenchés. En détail :

Si vous êtes connecté à votre compte de médias sociaux et que vous visitez notre présence sur les médias sociaux, l’exploitant du portail de médias sociaux peut attribuer cette visite à votre compte utilisateur. Cependant, vos données personnelles peuvent également être collectées si vous n’êtes pas connecté ou si vous n’avez pas de compte sur le portail de médias sociaux concerné. Dans ce cas, cette collecte de données a lieu, par exemple, via des cookies qui sont stockés sur votre appareil d’utilisateur final ou en enregistrant votre adresse IP.

À l’aide des données ainsi collectées, les opérateurs des portails de médias sociaux peuvent créer des profils d’utilisateur dans lesquels vos préférences et vos intérêts sont enregistrés. De cette façon, la publicité liée aux intérêts peut être affichée à l’intérieur et à l’extérieur de la présence respective des médias sociaux. Si vous avez un compte sur le réseau social concerné, la publicité liée aux intérêts peut être affichée sur tous les appareils sur lesquels vous êtes connecté ou étiez connecté.

Veuillez également noter que nous ne pouvons pas retracer tous les traitements sur les portails de médias sociaux. Selon le fournisseur, les opérateurs des portails de médias sociaux peuvent être en mesure d’effectuer d’autres opérations de traitement. Vous trouverez des détails à ce sujet dans les conditions d’utilisation et les règles de protection des données des portails de médias sociaux respectifs.

Base juridique

Nos sites de médias sociaux sont conçus pour assurer la plus large présence possible sur Internet. Il s’agit ici d’un intérêt justifié au sens de l’art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR. Les processus d’analyse initiés par les réseaux sociaux reposent (si nécessaire) sur des bases juridiques divergentes, qui doivent être indiquées par les exploitants des réseaux sociaux (par exemple, le consentement au sens de l’art. 6 exp. 1 lit. a GDPR).

Responsable et exercice des droits

Si vous visitez l’un de nos sites de médias sociaux (p. ex. Facebook), nous sommes conjointement responsables avec l’exploitant de la plateforme de médias sociaux des processus de traitement des données déclenchés lors de cette visite. Vous pouvez faire valoir vos droits (information, rectification, suppression, limitation du traitement, transférabilité des données et réclamation) aussi bien contre nous que contre l’exploitant du portail de médias sociaux concerné (par exemple contre Facebook).

Veuillez noter que malgré notre responsabilité conjointe avec les opérateurs de portails de médias sociaux, nous n’avons pas une influence totale sur les procédures de traitement des données des portails de médias sociaux. Nos options sont largement basées sur la politique d’entreprise du fournisseur respectif.

Période de stockage

Les données collectées directement par nous via la présence sur les médias sociaux sont supprimées de nos systèmes dès que l’objectif de leur stockage n’est plus applicable, que vous nous demandez de les supprimer, que votre autorisation de stockage est révoquée ou que l’objectif de stockage des données n’est plus applicable. Les cookies stockés restent sur votre appareil d’utilisateur final jusqu’à ce que vous les supprimiez. Les dispositions légales obligatoires – en particulier les périodes de conservation – ne sont pas affectées.

Nous n’avons aucune influence sur la durée de conservation de vos données, qui sont stockées par les opérateurs des réseaux sociaux à leurs propres fins. Pour plus de détails, veuillez contacter directement les opérateurs des réseaux sociaux (par exemple dans leur politique de confidentialité, voir ci-dessous).

Les réseaux sociaux en détail

Facebook

Nous avons un profil sur Facebook. Le fournisseur est Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Facebook a une certification selon le EU-US-Privacy-Shield.

Nous avons conclu un accord avec Facebook sur une responsabilité conjointe pour le traitement des données (Addendum du contrôleur). Cet accord précise les opérations de traitement des données dont nous ou Facebook sommes responsables lorsque vous visitez notre page fan Facebook. Vous pouvez consulter cet accord au lien suivant : www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Vous pouvez régler vos paramètres publicitaires de manière indépendante dans votre compte utilisateur. Cliquez sur le lien suivant et connectez-vous :

www.facebook.com/settings

Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité de Facebook :

www.facebook.com/about/privacy/

Instagram

Nous avons un profil sur Instagram. Le fournisseur est Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Pour plus de détails sur la manière dont nous traitons vos informations personnelles, veuillez consulter la déclaration de confidentialité d’Instagram : help.instagram.com/519522125107875.

XING

Nous avons un profil sur XING. Le fournisseur est XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hambourg, Allemagne. Pour plus de détails sur la façon dont ils traitent vos données personnelles, veuillez vous référer à la politique de confidentialité de XING :

www.privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

LinkedIn

Nous avons un profil sur LinkedIn. Le fournisseur est LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande. LinkedIn est certifié dans le cadre du bouclier de protection de la vie privée entre l’UE et les États-Unis. LinkedIn utilise des cookies publicitaires.

Si vous souhaitez désactiver les cookies publicitaires de LinkedIn, veuillez utiliser le lien suivant : ww.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

Pour plus de détails sur la manière dont nous traitons vos données personnelles, veuillez vous référer à la politique de confidentialité de LinkedIn :

www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Google Analytics

Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse Web fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (“Google”). Google Analytics utilise des “cookies” qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur pour aider le site internet à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP abrégée) sont généralement transmises et stockées par Google sur des serveurs, où elles peuvent également être transmises à des serveurs de Google LLC. aux États-Unis.

En cas de transmission de données personnelles à la société Google LLC. située aux États-Unis, Google LLC. est certifié pour l’accord US-European Privacy Shield qui garantit le respect du niveau de protection des données appliqué dans l’UE. Un certificat actuel peut être consulté ici : https://www.privacyshield.gov/list

Ce site Web utilise également Google Analytics pour l’analyse inter-appareils des flux de visiteurs, qui s’effectue via un identifiant d’utilisateur. Lors du premier accès à la page, l’utilisateur reçoit un identifiant unique, permanent et anonymisé qui est défini pour tous les appareils.
Il est ainsi possible d’attribuer à un seul utilisateur des données d’interaction provenant de différents appareils et de différentes sessions. L’ID utilisateur ne contient aucune donnée personnelle et ne transmet pas de telles données à Google.

Ce site web utilise également les “fonctions démographiques” de Google Analytics. Cela permet de créer des rapports qui contiennent des déclarations sur les données démographiques telles que l’âge, le sexe et les intérêts des visiteurs du site. Ces données proviennent de la publicité liée aux centres d’intérêt de Google, du Réseau Display de Google et des données de visiteurs de fournisseurs tiers. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment via les paramètres des annonces dans votre compte Google ou interdire de manière générale la collecte de vos données par Google Analytics comme indiqué immédiatement.

La collecte et le stockage des données via l’ID utilisateur peuvent être révoqués à tout moment avec effet pour l’avenir. Pour ce faire, vous devez désactiver Google Analytics sur tous les systèmes que vous utilisez, par exemple dans un autre navigateur ou sur votre appareil mobile.

Anonymisation IP

Nous avons activé la fonction d’anonymisation IP sur ce site web. Ainsi, Google raccourcit votre adresse IP au sein des États membres de l’Union européenne ou d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen avant de la transmettre aux États-Unis. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie. Dans ces cas exceptionnels, ce traitement a lieu conformément à l’art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. Au nom de l’exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, pour compiler des rapports sur l’activité du site Web et pour fournir d’autres services liés à l’activité du site Web et à l’utilisation d’Internet à l’exploitant du site Web. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données de Google.

La collecte et le stockage des données via l’identifiant de l’utilisateur peuvent être révoqués à tout moment avec effet pour
l’avenir. Pour ce faire, vous devez désactiver Google Analytics sur tous les systèmes que vous utilisez, par exemple dans un autre navigateur ou sur votre appareil mobile.

Plugin de navigateur
Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher Google de collecter les données générées par les cookies et liées à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) et Google de traiter ces données en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant :

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Objection à la collecte de données

Comme alternative au plug-in du navigateur ou dans les navigateurs des appareils mobiles, veuillez cliquer sur le lien suivant pour définir un cookie de désactivation qui empêchera Google Analytics de collecter des cookies de ce site à l’avenir (ce cookie de désactivation ne fonctionne que dans ce navigateur et uniquement pour ce domaine, si vous supprimez vos cookies dans ce navigateur, vous devez cliquer à nouveau sur ce lien) :

Désactiver Google Analytics

Vous trouverez de plus amples informations sur Universal Analytics ici :

https://support.google.com/analytics/answer/2838718?hl=en&ref_topic=6010376

Traitement des données contractuelles
Nous avons conclu un contrat avec Google pour le traitement des données contractuelles et mettons pleinement en œuvre les exigences strictes des autorités allemandes de protection des données lors de l’utilisation de Google Analytics.

Utilisation de Google Maps

Sur notre site Internet, nous utilisons Google Maps (API) de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (“Google”). Google Maps est un service web permettant d’afficher des cartes interactives (terrestres) afin de représenter visuellement des informations géographiques. Ce service vous montre notre emplacement et facilite votre chemin éventuel vers nous.

Lorsque vous visitez les sous-pages où la carte Google Maps est intégrée, des informations sur votre utilisation de notre site Web (telles que votre adresse IP) sont transmises et stockées par les serveurs de Google. Dans ce cas, les informations peuvent également être envoyées au serveur de Google LLC. aux États-Unis. Cela se produit indépendamment du fait que Google fournisse un compte auquel vous êtes connecté ou que vous n’ayez pas de compte utilisateur. Lorsque vous êtes connecté à Google, vos données sont directement affectées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient liées à votre profil sur Google, vous devrez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google stocke vos données (même pour les utilisateurs non enregistrés) sous forme de profil d’utilisation et les analyse.La collecte, le stockage et l’analyse sont effectués conformément à l’article 6 de la loi para. 1 lit.f GDPR (Règlement général sur la protection des données) sur la base des intérêts légitimes de Google dans l’affichage de la publicité personnalisée, les études de marché et / ou la conception des sites Google en fonction des besoins. Vous avez le droit contradictoire contre la création de ces profils d’utilisateur – par lequel vous devez contacter YouTube pour exercer ce droit.

En cas de transmission de données personnelles à la société Google LLC, située aux États-Unis, cette dernière est certifiée pour l’accord US-European Privacy Shield qui garantit le respect du niveau de protection des données appliqué dans l’UE. Un certificat actuel peut être consulté ici : https://www.privacyshield.gov/list
Si vous n’êtes pas d’accord avec la transmission future de vos données à Google dans le cadre de l’utilisation de Google Maps, vous avez également la possibilité de désactiver complètement le service web de Google Maps en désactivant l’application JavaScript dans votre navigateur. Google Maps et, par conséquent, l’affichage des cartes sur ce site web ne peuvent alors pas être utilisés.

Vous pouvez consulter les conditions d’utilisation de Google sur https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html et les conditions d’utilisation supplémentaires de Google Maps sur https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html

Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans le cadre de l’utilisation de Google Maps sur le site Web de Google (“Règles de confidentialité de Google”) :
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Matomo

Ce site web utilise le service d’analyse web open source Matomo.
Avec l’aide de Matomo, nous sommes en mesure de collecter et d’analyser les données relatives à l’utilisation de notre site web par les visiteurs du site. Cela nous permet de savoir, entre autres, à quel moment les pages ont été consultées et de quelle région elles proviennent. Nous collectons également divers fichiers journaux (par exemple, l’adresse IP, le référent, les navigateurs et les systèmes d’exploitation utilisés) et pouvons mesurer si les visiteurs de notre site web effectuent certaines actions (par exemple, des clics, des achats, etc.).
L’utilisation de cet outil d’analyse est basée sur l’art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser à la fois son site web et sa publicité. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’art. 6 para. 1 lit. a DSGVO et § 25 para. 1 TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations dans le dispositif terminal de l’utilisateur (par exemple, l’empreinte digitale du dispositif) au sens du TTDSG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Anonymisation IP
Nous utilisons l’anonymisation IP pour l’analyse avec Matomo. Votre adresse IP est raccourcie avant d’être analysée afin qu’elle ne puisse plus vous être clairement attribuée.

Analyse sans cookie
Nous avons configuré Matomo de manière à ce qu’il ne stocke pas de cookies dans votre navigateur.

Hosting
Nous hébergeons Matomo chez le fournisseur tiers suivant :
netmin computer GmbH
Wittlensweilerstraße 12
72250 Freudenstadt

Traitement des commandes.
Nous avons conclu un contrat sur le traitement des commandes (AVV) avec le prestataire susmentionné. Il s’agit d’un contrat requis par la loi sur la protection des données, qui garantit que le prestataire ne traite les données personnelles des visiteurs de notre site web que conformément à nos instructions et dans le respect du GDPR.
[matomo_opt_out language=en]

Droits de la personne concernée

La loi applicable sur la protection des données vous accorde des droits complets (droits d’information et d’intervention) vis-à-vis du responsable du traitement de vos données personnelles, sur lesquels nous vous informons ci-après :

– Droit à l’information conformément à l’art. 15 DSGVO : Vous disposez notamment d’un droit d’accès à vos données personnelles traitées par nos soins, aux finalités du traitement, aux catégories de données personnelles traitées, aux destinataires ou catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées, à la durée de conservation prévue ou aux critères de détermination de la durée de conservation, à l’existence d’un droit de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition au traitement, de réclamation auprès d’une autorité de contrôle, l’origine de vos données si elles n’ont pas été collectées par nous auprès de vous, l’existence d’un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage et, le cas échéant, des informations significatives sur la logique impliquée et la portée et les effets souhaités de ce traitement vous concernant, ainsi que votre droit d’être informé des garanties en vertu de l’art. 46 GDPR sur le transfert de vos données vers des pays tiers ;

– Droit de rectification conformément à l’art. 16 GDPR : Vous avez le droit de rectification immédiate des données inexactes vous concernant et/ou de compléter les données incomplètes que nous avons stockées ;

– Droit à l’effacement conformément à l’art. 17 GDPR : Vous avez le droit d’exiger l’effacement de vos données personnelles si les exigences de l’art. 17 para. 1 GDPR sont remplies. Toutefois, ce droit ne s’applique pas en particulier si le traitement est nécessaire à l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information, au respect d’une obligation légale, à des raisons d’intérêt public ou à l’affirmation, l’exercice ou la défense de droits légaux ;

– Droit à la limitation du traitement conformément à l’art. 18 GDPR : Vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données personnelles tant que l’exactitude de vos données est vérifiée, ce que vous contestez, si vous refusez d’effacer vos données en raison d’un traitement de données inadmissible et exigez au contraire la limitation du traitement de vos données, si vous avez besoin de vos données pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux, après que nous n’avons plus besoin de ces données après avoir atteint l’objectif, ou si vous avez fait opposition en raison de votre situation particulière, tant qu’il n’est pas encore clair si nos motifs légitimes prévalent ;

– Droit à l’information conformément à l’art. 19 GDPR : Si vous avez fait valoir votre droit à la rectification, à l’annulation ou à la limitation du traitement auprès du responsable du traitement, celui-ci est tenu de notifier à tous les destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été communiquées cette rectification, cette annulation ou cette limitation du traitement, sauf si cela s’avère impossible ou implique un effort disproportionné. Vous avez le droit d’être informé de ces destinataires.

– Droit au transfert des données conformément à l’art. 20 GDPR : Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine ou de demander le transfert à une autre personne responsable dans la mesure où cela est techniquement possible ;

– Droit de révoquer le consentement accordé conformément à l’art. 7 (3) GDPR : Vous avez le droit de révoquer le consentement une fois accordé pour le traitement des données à tout moment avec effet pour l’avenir. En cas de révocation, nous supprimerons immédiatement les données concernées, à moins qu’un traitement ultérieur ne puisse être fondé sur une base légale de traitement sans consentement. La révocation du consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation ;

– Droit de recours en vertu de l’art. 77 GDPR : Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles viole le GDPR, vous avez le droit – sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire – de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle, en particulier dans l’État membre de votre lieu de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu où la violation présumée s’est produite.

Sweepstakes

L’autorité responsable au sens de la loi sur la protection des données pour les sweepstakes est :

Sülzle Holding GmbH & Co. KG, Hauffstraße 14+15, 72348 Rosenfeld, Allemagne.

L’autorité responsable traite les données personnelles dans le but d’organiser le concours. En participant au concours, vous donnez votre accord conformément à l’art. 6 para. 1 lit. a GDPR que les données que vous fournissez dans le cadre de votre participation peuvent être traitées dans le but d’organiser le concours. Nous utiliserons vos données de contact, y compris votre adresse e-mail, pour vous contacter directement en cas de gain.
Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre consentement au traitement des données avec effet pour l’avenir. Dans le cadre de la révocation, nous supprimerons immédiatement les données concernées, à moins qu’un traitement ultérieur ne puisse être fondé sur une base légale de traitement sans consentement. La révocation du consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation. Veuillez nous contacter par e-mail à l’adresse datenschutz@suelzle-gruppe.de si vous souhaitez vous opposer à votre consentement à la collecte, au traitement et à l’utilisation de vos données.

L’organisateur de ce concours se réserve le droit de publier le nom et une photo du gagnant sur une page du concours, à condition que le gagnant ne s’y soit pas opposé. Cette publication est fondée sur l’intérêt légitime de l’organisateur à publier le gagnant du concours, Art. 6 para. 1 lit f GDPR.
La loi applicable sur la protection des données vous accorde des droits complets (droits d’information et d’intervention) vis-à-vis de l’autorité responsable en ce qui concerne le traitement de vos données personnelles :
– Droit à l’information conformément à l’art. 15 GDPR ;

– Droit de rectification conformément à l’art. 16 GDPR ;

– Droit d’annulation conformément à l’art. 17 GDPR ;

– Droit de limiter le traitement conformément à l’art. 18 GDPR ;

– Droit à l’information conformément à l’art. 19 GDPR ;

– Droit au transfert des données conformément à l’art. 20 GDPR ;

– Droit de révoquer le consentement accordé conformément à l’art. 7 para. 3 GDPR ;

– Droit de recours conformément à l’art. 77 GDPR.

Cryptage SSL

Ce site utilise le cryptage SSL pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant du site. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de “http://” à “https://” et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur. Si le cryptage SSL est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Droit à l’information, à l’effacement, au blocage

Vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles enregistrées, leur origine, leur destinataire et le but du traitement des données, ainsi qu’un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales pour cette question et d’autres questions sur le thème des données personnelles.

Si vous avez des questions auxquelles la présente déclaration de protection des données ne répond pas, ou si vous avez des questions concernant le traitement de vos données personnelles, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données, qui est également disponible en cas de demande d’informations, de suggestions ou de plaintes.

Responsable de la protection des données :

Steffen Wacker

Courriel : datenschutz@suelzle-gruppe.de

Sécurité des données

Nous maintenons diverses mesures de sécurité au sens de l’art. 32 GDPR (mesures techniques et organisationnelles) pour protéger vos données personnelles. Si vous nous contactez par e-mail, nous vous signalons que la confidentialité des informations transmises n’est pas garantie. Le contenu des e-mails peut être consulté par des tiers dans certaines circonstances. Nous vous recommandons donc de nous transmettre les informations confidentielles par voie postale.

Opposition aux courriers publicitaires

Nous nous opposons par la présente à l’utilisation des données de contact publiées dans le cadre de l’obligation de mentions légales pour l’envoi de matériel publicitaire et d’information non sollicité. Les exploitants de ce site se réservent expressément le droit d’engager des poursuites judiciaires en cas d’envoi non sollicité de spams et d’autres matériels publicitaires similaires.

Droit d’opposition

Si nous traitons vos données personnelles dans le cadre d’une pesée d’intérêts sur la base de notre intérêt légitime prédominant, vous avez le droit de vous opposer à tout moment à ce traitement avec effet pour l’avenir pour des raisons découlant de votre situation particulière.

Si vous faites usage de votre droit d’opposition, nous mettrons fin au traitement des données concernées. Nous nous réservons toutefois le droit de poursuivre le traitement si nous pouvons prouver qu’il existe des raisons impérieuses pour le traitement qui méritent d’être protégées et qui l’emportent sur vos intérêts, vos droits fondamentaux et vos libertés fondamentales, ou si le traitement sert à faire valoir, à exercer ou à défendre des droits en justice.

Si nous traitons vos données personnelles à des fins de publicité directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles aux fins de cette publicité. Vous pouvez exercer votre droit d’opposition comme décrit ci-dessus.

Si vous faites usage de votre droit d’opposition, nous cesserons de traiter les données concernées à des fins de marketing direct.

Durée de conservation des données à caractère personnel

La durée de conservation des données personnelles est déterminée par la période de conservation légale respective (par exemple, les périodes de conservation commerciale et fiscale). Après l’expiration de cette période, les données correspondantes sont systématiquement supprimées si elles ne sont plus nécessaires à l’exécution du contrat ou au lancement du contrat et/ou si nous n’avons plus d’intérêt justifié à la poursuite du stockage.

Mise à jour de la déclaration de protection des données

La présente déclaration de protection des données sera mise à jour si le groupe Sülzle introduit de nouveaux produits ou services, modifie les procédures Internet ou si les technologies de sécurité Internet et informatique évoluent. Les modifications seront publiées ici.