28. avril 2022

Mehrere Männer stehen vor einer Anlage
Mehrere Männer stehen vor einer Anlage

Koblenz

Pionnier en matière d’autosuffisance énergétique et d’utilisation durable du phosphore

L’installation KOPF SynGas de la grande station d’épuration de Coblence remise au service municipal d’assainissement

Le 28 avril 2022, l’installation KOPF SynGas avec module de cogénération a été officiellement remise à la deuxième plus grande station d’épuration communale de Rhénanie-Palatinat. La centrale électrique qui produit de l’énergie à partir de boues d’épuration séchées est entretenue par la société Kopf SynGas GmbH & Co. KG et exploitée pour le réseau d’assainissement urbain.

Cette remise marque une étape importante pour le projet pilote « SusTreat » de la société Stadtentwässerung Koblenz, financé par le programme « LIFE+ » de l’UE. Dès sa présentation en 2012, l’ancienne ministre de l’Environnement du gouvernement régional de Rhénanie-Palatinat, Margit Conrad, avait qualifié ce projet de « projet phare » européen en matière d’efficacité énergétique. «L’objectif était d’atteindre la durabilité à tous les niveaux et de produire de l’énergie de manière autonome», explique Bernhard Mohrs, directeur de l’usine de traitement des eaux usées de la ville de Coblence.
Afin d’alimenter la grande station d’épuration de manière aussi autonome que possible, l’exploitant mise sur la haute teneur énergétique des boues d’épuration séchées et sur le procédé innovant KOPF SynGas. La Stadtentwässerung Koblenz et les autres participants au projet jouent ici un rôle de pionniers. Ils démontrent que la durabilité et la préservation des ressources peuvent être atteintes à tous les niveaux. Dans le même temps, ils satisfont aux exigences et aux spécifications légales en matière d’économies d’énergie, de réduction des émissions de CO2 et de récupération du phosphore.

Élément fondamental du projet pilote « SusTreat » financé par l’UE dans le cadre du programme « LIFE+ », le traitement thermique des boues d’épuration par SÜLZLE KOPF SynGas contribue depuis 2020 de manière significative à l’autosuffisance énergétique totale de l’ensemble de la grande station d’épuration de Coblence.

«Nous sommes très satisfaits des performances et des valeurs d’émission de l’installation KOPF SynGas», déclare Joachim Hölle, fondé de pouvoir de la société Sweco GmbH à Stuttgart, qui accompagne le projet innovant depuis le début en tant que partenaire de planification de la ville de Coblence. Björn van Deest, directeur général de SÜLZLE KOPF SynGas, résume ainsi la situation le jour de la remise officielle : « Le potentiel énergétique des boues d’épuration est pleinement exploité, ce qui permet une utilisation moderne de cette ressource. Nous contribuons ainsi localement à la décarbonisation des consommateurs d’énergie municipaux, sans transports polluants et à un prix calculable. »

La technologie innovante de SÜLZLE KOPF SynGas s’est révélée particulièrement avantageuse dans ce contexte : grâce à la conception compacte de l’installation, le module de valorisation thermique des boues a pu être directement construit sur le site de la station d’épuration de Coblence et intégré au réseau existant.
«De plus, le procédé permet de convertir de manière particulièrement efficace l’énergie contenue dans les boues d’épuration. Pour cela, nous transformons le gaz de synthèse produit en énergie électrique avec une très haute efficacité dans une centrale de cogénération (BHKW)», souligne Dr Alexander Neagos, également directeur général de SÜLZLE KOPF SynGas, une coentreprise des deux groupes industriels de taille moyenne SÜLZLE de Rosenfeld et AVAT Automation de Tübingen.

Une technologie de contrôle de processus ultramoderne facilite à l’exploitant la surveillance et la gestion de l’installation. Cela a également permis de réduire au minimum les temps de présence nécessaires du personnel d’exploitation.
Le phosphore contenu dans les boues d’épuration est extrait via les cendres SynGas générées lors de la valorisation thermique.
Ce phosphore peut ensuite être utilisé, par exemple, comme additif dans l’industrie des engrais.
De cette manière, cette ressource vitale qu’est le phosphore est réintroduite dans l’environnement sans polluants, et le cycle des matières est ainsi bouclé.

Le procédé flexible et pérenne de valorisation des boues d’épuration sera également au centre de l’attention lors de l’IFAT de cette année, le salon mondial de référence pour la gestion de l’eau, des eaux usées, des déchets et des matières premières, qui se tient à Munich.
Traitement des boues respectueux du climat, tout-en-un: SÜLZLE KOPF SynGas et SÜLZLE KLEIN couvrent l’ensemble du processus, de l’épaississement, la déshydratation, le séchage, la valorisation des boues d’épuration et la récupération d’énergie, jusqu’à l’élimination des polluants.
De plus, les visiteurs pourront, pour la première fois, plonger virtuellement dans le monde du séchage et de la valorisation thermique des boues d’épuration grâce à un casque VR sur le stand SÜLZLE (221/320 dans le hall A2).